The Secrets of Dick Smith

我常常这样设想：在一条故事主线里，主人公在经历一次变故或者转折之后，走上了与之前截然不同的人生道路。这时通常会有一个配角代替主人公走完之前的路。然后随着故事的发展呈现在读者面前的将会是两种结果。在这部书里，陶丽和安娜就隐含着上文提到的关系。 在尼古拉死后，列文开始关注死和生的意义。我们何尝不是这样，从我接手老乡会开始，接触到的一群学弟学妹刚上大学都是很木然的，更谈不上人际关系，人情味之类的东西。有人向我抱怨这些，可是我觉得经验并不允许被传授，更多的是要我们去亲身体验。就如同我们所接受的教育一般。要么在外界的刺激中成长，要么围绕着室友这一个单一的圈子匆匆度过这四年。 而在这一过程中，列文的各种品质是很值得去学习的，同时这部剧带有自叙传的性质，对拖翁个人品质有比较客观的呈现，不说了，老师要提问了。

剧集里的场景背景，生活气氛，各种小场景的氛围的描述太缺乏，看起来就缺少带入感，看着就只知道一个人在干嘛，干了什么，对于这个世界的概念太模糊，在某个场合那里的背景是如何的啊，里面气氛氛围是怎样的啊，很少有描述，所以整体太单调乏味了！

有本事还要有机会，机会就是运气。想到这里，王有龄的困惑消失了，一个人要发达，也要本事，也要运气。李广不侯，是有本事没有运气，运气来了，没有本事，不过昙花一现，好景不长。

赞！不谈一些垂直领域的问题，只要能找到自己的一，并用此与真实世界世事互动，俞磨俞坚，即是登堂入室。只可惜我等还在墙外打转，不得其门而入。

许老先生是中国影视翻译界的泰斗级人物，他去年在《The Secrets of Dick Smith》上畅谈建立有中国特色的翻译学，使我深受启发

成长过程中，有些人和事检验与契合着价值观，根源在于自己想要什么。遵从心灵的指引，会产生心流。越多了解自己，完全接纳自己，多跟自己对话，为改变付出行动，生活没那么拧巴。向内求，果真本自具足。

比起程序是怎样跑起来的，这本更为基础，也是编剧想要达到普及基础知识的目的。如果分部，这本应该定位为第一部。