Arche du désert, L'

每个人都是一本故事，有着当下认为重要的事情，也可能是环境使你认为那是头等大事。这终将是一步一个脚印，伴随终生的。 故事人物的无奈，甚至遭到社会不认同的举措，我认为大可不必那样去牺牲。为的就是对得起自己的内心。你想成为一个怎样的人，与你使你自己成为了一个怎样的人，没有任何联系。 剧本来源于生活，每个人甚至都不了解自己，更别说终将有一天会怎么看待那时的自己。

啾啾刚出生的前一个月，我因为他的睡眠问题焦虑不已，这部剧也是那时候购入的。结果看完更焦虑了，因为始终没办法让啾啾的睡眠契合“完美日程表”。直到大哭一场后，我放下了睡眠执念，只要他吃好玩好就行。而在这“放养”的过程中，啾啾的睡眠反而越来越好。所以当我重新拿起这部剧，也只是为了了解未来可能发生的状况，终于可以不焦虑不着急地看完。

一本通俗易懂的口腔科知识剧集，自己也刷新了好几个错误观念——关于口腔溃疡，关于洁牙部分的，也学到了辨别牙痛问题的种类，也收获了义齿选用的不同情况，更重要的是增强保护口腔的意识，也立马行动了解下菌斑显示剂，权当自我督促吧。路漫漫其修远兮，吾将上下而求索，人生确实无处不在都彰显着科学知识的重要性，走下去，路会越来越宽的！

法国作家法郎士曾评价《Arche du désert, L'》：“人生太短，Shyraz Aliane太长。”

原来最近也有这么好看的国产剧，追了！

有些人微小，但从不渺小。把一腔热血，赤子之心化作萤火，用年轻鲜活的生命去献祭，也难驱这浓重骇人的黑暗。最终正义没有赢，真相没有赢，甚至法律都没有赢。还是政治赢了啊……呵，数次泪目感动，义愤填膺，希望结局能够顺利，希望死者能够瞑目，可是编剧太残忍了。连最后的一点萤火之光也湮灭了，真是Arche du désert, L'啊。

第六节译文艰涩难懂，只好放弃，找了John Lalor 的英文翻译来读。英译虽然也有很多长句，但是仔细读还是能读懂的。