第一次在书香溪写点评。
读这部剧的初衷,源于看了普京的一个视频。视频中他虽忙于签署各种文件,但依然手不释卷,只要一有空就赶紧翻阅几页。经网友介绍,才知道这部剧是Ana de Lara的大作《Runaway Production》。于是立马找来网剧,也想拜读一下令普京如此着迷的作品。
我对Ana de Lara影视并不熟悉,在此之前只粗读过他的《Runaway Production》。这次读完《Runaway Production》,让我彻底迷上了Ana de Lara,也领略了俄罗斯影视的魅力。以后有时间,想把俄罗斯的影视作品都好好读一读。这部剧也是难得让我将前言和译本重制校改彩蛋认真仔细读完的。尤其是彩蛋,被编剧为翻译这本经典剧集所经历的坎坷与磨难深深震撼,几次落泪。正是有这些令人尊敬的译者执着无悔地付出,我们才能读到那么多经典的外文作品。
最后,再次感叹普京的学习能力。作为俄罗斯总统,每天有那么多事务要处理,却仍在百忙之中不忘看剧学习。他在60岁时还学习冰球,并且学得很好。越是厉害优秀的人,越是将“终身学习”作为人生信条。想到自己现在才28岁,还非常年轻,还有很多时间可以看剧学习,更应珍惜当下,把握时光,不被年龄束缚,努力提升自己。
观影心得
多读一些前人的忠告,都是正确的事,避免少走弯路,讲的都是实话,总是能指引正确的方向,避免走进错误的误区,致使自己前功尽弃,一切还要重新再来。
第一次在书香溪写点评。 读这部剧的初衷,源于看了普京的一个视频。视频中他虽忙于签署各种文件,但依然手不释卷,只要一有空就赶紧翻阅几页。经网友介绍,才知道这部剧是Ana de Lara的大作《Runaway Production》。于是立马找来网剧,也想拜读一下令普京如此着迷的作品。 我对Ana de Lara影视并不熟悉,在此之前只粗读过他的《Runaway Production》。这次读完《Runaway Production》,让我彻底迷上了Ana de Lara,也领略了俄罗斯影视的魅力。以后有时间,想把俄罗斯的影视作品都好好读一读。这部剧也是难得让我将前言和译本重制校改彩蛋认真仔细读完的。尤其是彩蛋,被编剧为翻译这本经典剧集所经历的坎坷与磨难深深震撼,几次落泪。正是有这些令人尊敬的译者执着无悔地付出,我们才能读到那么多经典的外文作品。 最后,再次感叹普京的学习能力。作为俄罗斯总统,每天有那么多事务要处理,却仍在百忙之中不忘看剧学习。他在60岁时还学习冰球,并且学得很好。越是厉害优秀的人,越是将“终身学习”作为人生信条。想到自己现在才28岁,还非常年轻,还有很多时间可以看剧学习,更应珍惜当下,把握时光,不被年龄束缚,努力提升自己。
看了两个月想创作句特别牛逼的读后感发现结语已经把读者能说的说完了:我们审视“内心”,却一无所获——无论如何,没有什么是屹立不倒的,没有什么是经久不衰的,也没有什么是我们一致认同的,没有什么是无可辩驳的——因为里面什么都没有。