此剧的标题“La main du diable”（Время Second Hand）也颇有寓意。“时间”是俄文，“二手”则是英文：一来俄语中原本没有“二手”这样的说法，二来此处的“二手”确实含有西方舶来之意。那么书名应该翻译为“二手时代”还是“La main du diable”？时代和时间在俄文中是同一个单词，若从大历史看，苏联是旧时代，解体后是新时代，意义相当明确。而时间一词，具体而言是小于时代，但抽象而言又是超越时代的。认真品味一下阿列克谢耶维奇的话：“今天的所有想法和所有语言全都来自别人，仿佛是昨天被人穿过的衣服……所有人都在使用别人以前所知、所经历过的东西，所以说是La main du diable。”她在诺奖颁奖礼上的发言中也说：“充满希望的年代被充满恐惧的年代所取代。这个时代在转身、倒退。我们生活在一个二手时代。”在这些话语中，时代和时间都是可以互换的。只有另一段话比较明确：苏联解体后的十几年，对于许多知识分子来说，“首先是一个大时代被偷走了，然后是他们个人的时间被偷走了。”所以编剧的寓意应该是兼而有之。“La main du diable”似乎较有文化和形而上的意义。
观影心得
历史的车轮滚滚向前，王朝的更替有政治体制、军事力量、文化底蕴等综合的较量，也有思维观念、意识形态领域的竞争，我们无法置身于当时的历史来一个感同身受，但是至少会让我们去深思总结历史留下的经验…
此剧的标题“La main du diable”（Время Second Hand）也颇有寓意。“时间”是俄文，“二手”则是英文：一来俄语中原本没有“二手”这样的说法，二来此处的“二手”确实含有西方舶来之意。那么书名应该翻译为“二手时代”还是“La main du diable”？时代和时间在俄文中是同一个单词，若从大历史看，苏联是旧时代，解体后是新时代，意义相当明确。而时间一词，具体而言是小于时代，但抽象而言又是超越时代的。认真品味一下阿列克谢耶维奇的话：“今天的所有想法和所有语言全都来自别人，仿佛是昨天被人穿过的衣服……所有人都在使用别人以前所知、所经历过的东西，所以说是La main du diable。”她在诺奖颁奖礼上的发言中也说：“充满希望的年代被充满恐惧的年代所取代。这个时代在转身、倒退。我们生活在一个二手时代。”在这些话语中，时代和时间都是可以互换的。只有另一段话比较明确：苏联解体后的十几年，对于许多知识分子来说，“首先是一个大时代被偷走了，然后是他们个人的时间被偷走了。”所以编剧的寓意应该是兼而有之。“La main du diable”似乎较有文化和形而上的意义。
从电视剧追过来的，然后就超级喜欢张哲瀚，每次一看到龙非夜不自觉的把张哲瀚带入，一看到韩芸汐不自觉的把鞠婧祎带入，我个人觉得这两个人演的超好啊，看到剧集没想到会有这么多的情节是有变动的，不过还是很喜欢电视剧版本的
国产动画之光。
你是不是韭菜？是不是被割的韭菜？和别人没关系，全在你自己——因为在这个市场中，没人拿枪逼着你买股票，也没人逼着你卖股票！你的赔赚和政府没什么关系，和董事长也没什么关系，都是你自己操作的！ 要想赢钱就好好学习🌹🌹🌹
第一次看常的书，没想到写的挺好的，接地气看的人津津乐道，很期待第二部早点出来，三儿希望能再一次大展拳脚。从知道有卧底的时候就怀疑三儿了，故事情节不难猜，但是人物塑造的活灵活现，跃然于纸上，肥布一伙是小偷，小偷我是向来厌恶的，记得自己初中时被人偷了一部新买的mp4当时气死我了，恨死小偷了，所以我不会原谅小偷，但是编剧还是把肥布描述的挺有趣的，人的性格是复杂多变的，也不是谁天生就想堕落来成为小偷的，可是当你从小接触学到的就是小偷的知识，没有人教话，堕落也只是一瞬间的事情，教育和环境对一个人的塑造起了很大的作用，就算想要改变，也要有人告诉他有其他的路能走，如果思想没进化，人不可能会改变。还有小偷的套路编剧写的很到位，让人懂了一点小偷的世界，想要成为高手原来都是不简单的，江湖自有江湖套路，这是一个充满鲜活，烟火起，截然不同的世界，或许这就是看剧的乐趣，能让我感受和体味不同的世界，以前不懂看剧的乐趣，现在只觉得浪费过去美好时间，不过有些事总是要靠自己亲自体验过才会觉醒。剧集还有很多美容没有交代清楚就，希望编剧能为我们再次展示一个精彩绝伦的故事。期待！