我很好,谢谢,我爱你I Fine Thank You Love You

年份: 2014
地区: 泰国
类型:

Pleng(Ice饰)是个英语老师,刚遇上个麻烦事,一个外国学生要抛弃男朋友Jim(Sunny饰)跑到美国去,Jim不懂英文,这女学生就用英文录了一段分手宣言,放到U盘里让Pleng翻译给Jim听。

观影心得

苏轼雪 4.3 / 10

主创真的不容易,看了几集,跟原著99%一样,,全员演技在线!宁理的张超让人毛骨悚然,尤其第二集开头,白宇演的江阳意气风发的样子!谁能想到,真相,背后藏了多人的热血和眼泪。

蜕变 1.1 / 10

哈哈真的神奇,我没有看过村上春树写的书,但看过几本他喜欢并推荐的书,发现恰巧我也都很喜欢。比如《我很好,谢谢,我爱你I Fine Thank You Love You》、《我很好,谢谢,我爱你I Fine Thank You Love You》、和这本《我很好,谢谢,我爱你I Fine Thank You Love You》。 其实我很早之前在另一本剧里看到过桑尼·苏瓦美塔农《我很好,谢谢,我爱你I Fine Thank You Love You》里的一句话:“逝去的人比破碎的心更沉重。”然后就一直很想读这位作家的作品。 终于有机会拜读,只看了一点就已经对编剧佩服到五体投地。 怎么能有这样一个作家能写出这么完美的描写呢?还有各种俏皮的比喻,或者优美的描写。许多外国作品都因为翻译的缘故或多或少在语言文字上打了些折扣,但是哪怕是被翻译转述一遍竟然也不影响这部剧的精彩。 摘抄几句特别俏皮可爱的比喻给你们听: “眼神能刺穿他再从背后戳出至少四英寸来” “她的声音宛如不锈钢” “所有的硬汉子都很无聊。就像玩一副里面全是A的牌。你什么都有,但又什么都没有。你只知道坐在那儿自我欣赏。难怪特里不肯找你帮忙。感觉就像找妓女借钱。” “他这个人说话充满了逗号,就像一本大部头剧集。” “再见像皮球似的弹来弹去。” “我在隔着宿醉的浓雾看人生。” “我的眼皮粘在一起,嘴里灌满了沙子。” 还有许多像这样的比喻,每次看到都觉得心中一惊,觉得这比喻不仅合适而且很可爱。 但是追剧的时候总是记不得那些外国名字,只大约知道谁是谁,有些模糊。而且很多地方人物间的对话好像是有潜台词,我有些不太看得懂。 马洛好像是那种不仅特别有直觉但在所有事情能连起来之前什么都不和我们说的那种人,前期所有的线索我们都看到了,但都无法把这些事情串起来。“你永远不知道最琐碎的小事什么时候会变成生死攸关的大事。”这句话在推理中显得尤其有分量。 我也隐隐有个预感特里没有死,但我根本不知道他为什么逃跑,也不知道他和罗杰夫妇有什么关系,也不知道重重证据之下假死是如何实现的。本以为第四十二章就是很精彩的推理出罗杰杀人的过程动机之类的,没想到集数末尾竟然出现反转。 仿佛大家在这部剧里印象最深刻的一句话是“说一声再见,就是死去一点点。”这句话就是“我很好,谢谢,我爱你I Fine Thank You Love You”五个字。但我却最喜欢“生命的悲剧,不在于美丽的事物过早衰亡,而在于它们变得苍老和鄙俗。”

雪🎀 8.8 / 10

咖啡多出产于南北回归线之间,国内咖啡文化不是很浓,想捋一个精品咖啡店的清单去尝尝各种风味~

李树人 3.3 / 10

况三喜真的是我的梦想女鹅,聪明大方又勇敢善良,还长的那么可爱!ee 亲亲,要健康快乐的长大呀

1.0 / 10

看了二十多章弃了,原因是三观不合,男主他亲亲父皇恩将仇报干掉女主一族,女主还跟男主携手共度余生,原谅本俗人无法不深深膈应。

晨风玉树 3.3 / 10

前半生,他是为了佛,为了苍生而活;后半生,他只想守着那一人。 世间若无双全法,宁负如来不负卿…… ———梵修

火良 5.5 / 10

我很好,谢谢,我爱你I Fine Thank You Love You,少点抱怨,少点计较,少点欲望,将拥有更多选择,更多快乐,更多满足!

蛮子阿姨 3.2 / 10

闲的第一部吧,很普通的穿越剧集,情节不出彩,人设也极不讨喜,不过 后面的作品倒是成长的很快!

大耳东$_$ 5.4 / 10

虽然自己不玩游戏,看完之后,感受最深的还是游戏是某种意义上社会化的合作,猛然发现自己的合作意识很淡泊;其实我很好,谢谢,我爱你I Fine Thank You Love You,重要的是创新的思维,积极参与的实践

黎孜姿 1.1 / 10

在政坛辛苦了这么多年,默大妈也该好好享受生活了,祝退休快乐。

D L💪 3.2 / 10

一直追,因为看了别的剧集,所以才找了编剧的其他书来读。别人写书,需要付出我们无法想象的身体和精神的努力,而我们读者又付出了什么呢?我们是接受者,不是一个付出者,这就要我们更应该怀着一颗感恩,感谢的心来尊重编剧,即使更新慢了,或者有重复,那也一定是有原因的,请不要求全责备。愿我们都能做一个文明的读者,和编剧一样,做一个正能量的传播者。