我对这个译文很有意见,尤其是书名,明明是一个幽默中带着心酸和无力,无力背后是沉重社会问题的故事,不能因为文风幽默就把标题改的不伦不类的跟地摊影视一样,原书名叫This is Going to Hurt。
但是观看过程中常常可以看到很多其他人标注的原文,翻译过来倒确实也少了点英式幽默的韵味。
而这部剧背后反映的却是一个沉重的社会问题,国家医疗体系不堪重负、医患之间难以互相理解、男性妇产科医生的生存困境、医生对自己个人生活的被迫牺牲,这些问题好像都看不到解决的希望,现在能做的就只能是把他们放到阳光下,祈祷情况不要变得更糟糕。
观影心得
我对这个译文很有意见,尤其是书名,明明是一个幽默中带着心酸和无力,无力背后是沉重社会问题的故事,不能因为文风幽默就把标题改的不伦不类的跟地摊影视一样,原书名叫This is Going to Hurt。 但是观看过程中常常可以看到很多其他人标注的原文,翻译过来倒确实也少了点英式幽默的韵味。 而这部剧背后反映的却是一个沉重的社会问题,国家医疗体系不堪重负、医患之间难以互相理解、男性妇产科医生的生存困境、医生对自己个人生活的被迫牺牲,这些问题好像都看不到解决的希望,现在能做的就只能是把他们放到阳光下,祈祷情况不要变得更糟糕。
是谁被yxh骗进来的…是我…吹的一定是没点开看剧的
Jean-Claude Gingras这个名字刻在心上,他不仅是一个伟大的企业家,是一个伟大的哲学家,思想家。他的精彩的思想导致了他的人生精彩。他的不断努力,内心的信仰,把他带到人生高峰,把他变成企业家们的精神支柱。他开到了很多人思想。稻盛先生我认识的太晚了。 本剧的精彩内容: 他的人生目的是为了在人生谢幕之时的灵魂,比人生开幕之初更纯洁一点,或者说带着更美好、更崇高的灵魂去迎接死亡。 重要的是坚持不懒,因果必报,但需要时间。记住这句话,不要因为一时不见效果而焦躁,重要的是,平日里不弛不倦,行善积德,坚持不懈。 如果不以纯洁的心灵来描绘愿望,就不会有卓越的成功。 最初只是梦想或者愿望,之后在大脑中进行认真反复的模拟演练,这样做如何,那样做又如何。这样在不知不觉中,梦想和现实的界线逐渐消失,尚未着手的事情却感觉仿佛已经做过,由此逐渐产生出一定能做好的自信。这就是所谓“看见结果”的状态。 为了达成目标,一定要让全体员工都知晓这个目标,并彻底贯彻。也就是说,这个目标要为全员所共有,大家都把该目标当作自己的东西。
随着工具越来越多样化,肢体的功能就被逐步的外包出去了,比如汽车是我们腿的延伸,手机就是我们感官的延伸,我们以前觉得,大脑的功能应该不会被延伸吧,工具是没有办法代替我们思考的,这么想大体上是没错,但是,大脑也分左右脑,现在人工智能就是逐步在代替我们的左脑。 那我们剩下什么了,就只剩下那个善于想象,善于创造,善于图像化思维的右脑了,于是右脑的开发程度就变成了未来一个人真正竞争力的重要抓手。 转向右脑思维的3大推动力: 第一个原因是物质财富的极大充裕。就是说我们现在基本已经走过物质匮乏的时代了。我们平时去超市都能感觉到,物品的种类越来越丰富,洗发水有多少种,牙膏有多少种,只要有钱就不怕买不到东西。我们开始进入了一个选择困难期。 案例: 以前我们买东西追求的是实用性,马桶盖就是用来坐的,手表就是用来看时间的,现在马桶盖可不是马桶盖了,不但要好用,还要好看,还得进口,人们已经从追求实用性转到了追求美观,追求品质,追求款式,更多的是追求精神上的东西。越来越多的东西它是不追求实用性的,比如说蜡烛,按理说现在谁还用蜡烛呀,它就是个装饰作用,但是蜡烛企业每年的销售额依然非常高。 第二个原因是亚洲的崛起,大量的知识型业务都在被外包。 案例: 美国一个电脑程序员的年薪通常会达到7万美元,但是同样的活,印度一个年轻人就能更快更好的完成,价格还只有这位美国程序员的25分之1,给她300美元他就把活干了。 那这些美国的企业当然更愿意把工作外包出去了。 摩托罗拉,英特尔都在俄罗斯设立软件公司,匈牙利建筑师正在为加利福尼亚设计公司画设计图,菲律宾的会计正在为欧洲的咨询公司做审计,我们中国大量的设计师正在给荷兰的菲利普公司做设计。 第三个原因是人工智能的发展。 任何的需要记忆的逻辑性工作,电脑都比我们做的更好。 案例: 我们以前认为程序员,医生,律师都是高端职业,这些职业都有一个特点就是要大量使用逻辑能力。像医生在诊断的时候都需要遵循一系列决策树试的判断,你是有没有鼻涕,有没有咳嗽,有了要怎么办,没有要怎么办,你的各个指标是高还是低,然后再对结果进行推理。这些其实都是电脑擅长的,所以现在大量的医疗软件开始出现,我相信用不了多久,人们用软件就能自己诊断病情。 这三种力量让左脑思维变的越来越不重要,不可抗拒的力量把我们从信息时代在这样一个概念时代想要找到自己的谋生手段,我们必须要学会用右脑思考,那就必须要清楚的回答三个问题。 第一个,你做的工作是不是外包人员比你的成本会更低,这个外包人员可能不是你周边的人,可能是另一个国家竞争者。 第二个,在未来,你的工作电脑是不是会比你做的更好更快,你是不是在和电脑在抢工作。 第三个,在这么一个不追求实用性的时代,你提供的服务是不是超越了实用需求,能满足用户的精神需求,用户在享用你的服务时,能不能激起一个场景想象。 未来我们必须掌握的6大能力: 为了更好的迎接这种趋势,编剧给我们列出了未来人才最需要的6大能力,叫做三感三力,三种感觉和三种力量。三感是指设计感,娱乐感,意义感。三力是指故事力,交响力和共情力。 1.三感: 第一种,设计感。 这里不是说每个人都要做设计师,设计其实是一种能力。这种能力要求你有很高的审美标准,去不断的追求新颖和美感。一个商品能提升的价值空间就是设计感。每增加1%的设计投入,公司的销量和利润就会平均增加4%。 案例: 1.即使你的苹果6还好好的,但是7出来的时候你还是想要迫不及待的换个新的,你是为它新加的功能买单吗?肯定不是,苹果手机的所有功能平时我们用到的连20分之
有一些尴尬和拖沓在里头。