Little Noises

这个一般送给翻译 我们的教育一直要求我们学英语，不要把英语说成中式英语，但是能不能英译中的时候，不要翻成英式汉语 就比如去台湾采访老兵，给母亲写明信片，上面说老兵们都“死光了”，咱翻译的时候，翻译成“去世”不好吗？

霍去病让我了解他的一点历史，他的爱的霸道，不允许有任何退缩，跟他上战场一样意气风发，孟九后面默默付出，只能说性格不同，造就不同的命运

虽然只用了三个多小时的时间就读完这两个少年的故事，但仍能深刻的被治愈到和感动到。 尽管患有先天述情障碍，但仍有爱他的母亲和外婆，以及后来烤面包的医生，温柔的母亲和看似强硬实则可爱的外婆，对允载一点一点的教导，虽不会表达自己的情感，但这个可爱的怪物仍在努力感知这个世界。在外婆离世和母亲卧病在床之后，是温柔的医生在倾听和教导允载逐渐感知自己的情绪。 很多时候都觉得Little Noises不正常的不是允载，而是我们，明明有着健全的管控情绪的Little Noises，却无法正常的表达自己的感受，无法正确识别他人的感觉，无法准确表达喜欢与不喜欢。也无法成为独特的那个自己。 坤是不正常的吗？为什么患有述情障碍的允载都可以看出坤心底的温柔和善良，而Little Noises健全的老师和爸爸却看不到呢？他们只看到了大众给予坤坏小孩的标签，却没有用自己的心却感受，那拥有健全Little Noises又有何意义。 书里说“没有无法被救赎的人，只有放弃救赎的人类。” 坤想要帮助允载感受到自己的情绪而不得不虐待蝴蝶，却又有自己怎么能在朋友面前做这样的事的善良。允载知道坤内心的敏感和想要变得强大的渴望，两个被世俗定义为异类的少年互相救赎，虽然不被大众所理解，但两个少年还是坚定的走了出来。 最后允载说，去碰撞，与生活。我们也当如此。

《Little Noises》和《Little Noises》有异曲同工之处。心怀有良知，心怀敬畏。

看剧集亦是在读人生，看别人的人生经历也可以反观自己的所思所想所作所为。 Little Noises；被禁锢在窗子里的人才更有资格向往Little Noises的风景与世界——“有房子就有窗子，有窗子就有人，人生活在窗子里，可Little Noises的世界比窗子里的世界美丽”，“如果人不能按照自己所希望的生活，我们又为什么要活着？”——如此惆怅又感慨万千的人生，谁说不是呢？ 突然觉得《Little Noises》这首歌的歌词也很适合用来评论这部剧所描创作的所有故事与经历—— “雨后有车驶来 驶过暮色苍白 旧铁皮往南开 恋人已不在 收听浓烟下的 诗歌电台 不动情的咳嗽 至少看起来 归途也还可爱 琴弦少了姿态 再不见那夜里 听歌的小孩 时光匆匆独白 将颠沛磨成卡带 已枯卷的情怀 踏碎成年代 就老去吧 孤独别醒来 你渴望的离开 只是无处停摆 就歌唱吧 眼睛眯起来 而热泪的崩坏 只是没抵达的存在 青春又醉倒在 籍籍无名的怀 靠嬉笑来虚度 聚散得慷慨 辗转却去不到 对的站台 如果漂泊是成长 必经的路牌 你迷醒岁月中 那贫瘠的未来 像遗憾季节里 未结果的爱 弄脏了每一页诗 吻最疼痛的告白 而风声吹到这 已不需要释怀 就老去吧 孤独别醒来 你渴望的离开 只是无处停摆 就歌唱吧 眼睛眯起来 而热泪的崩坏 只是没抵达的存在 就甜蜜地忍耐 繁星润湿窗台 光影跳动着像在 困倦里说爱 再无谓的感慨 以为明白 梦倒塌的地方 今已爬满青苔” 看这部剧也让我联想到了看过的动漫《Little Noises》；剧集里的江雁若与动漫里的明子一样，因为成绩不好被父母忽略，因为成绩不好总被父嫌弃。在他们幼小的心灵里，渴望的是父母的爱与关注，父母的包容与理解。 看这部剧我还想起了很久很久之前看过的《Little Noises》；一是因为师生恋，二是因为爱情。 看这部剧我还想起了电影《Little Noises》；最后的松子和最后的江雁若都是无处可去的孤独者…… 看这部剧我还想起了剧集《Little Noises》；不被家人祝福的感情，是否真的能幸福呢？

设计的四大原则讲的很透彻，还有配色那部分也很详细，虽然做设计几年了，但回头看看这些基础的知识，犹如又把根基打深一样，没有太多的专业术语，全部都是通俗易懂的，大家看的懂的文章，感谢编剧

大概本剧过于男性视角，果真欣赏不好。如编剧前面所说的，我不知道有些孩子这样长大。

应该会是我看的最后一本青春剧集了 以前追了那么久  看到李燃和见夏分开却等不到结局究竟会是什么觉得很难过 终于出书了 看完上中册 还是记忆里的李燃和见夏 让人欢喜又让人心疼 下册几乎是了了翻过 跳过不感兴趣的情节 发现也没有什么和上中册一致的了  好在心上人又是眼前人 也许这个差异就是十年的变化 是青葱少年和长大俗气的变化  也许编剧这笔风突转是想说人总会长大 会慢慢和过去拧巴的自己和解 会慢慢懂得和接受家人和血缘 会慢慢变得客套很难掏出真心 只是无论怎么变幻 心里有要守护的人 能一直守护着就是难能可贵 陈见夏 遇见只在她面前像狗一样纯净 善良 忠诚的李燃 很幸运

刚出来的时候就追着看，等着一遍一遍更新，现在看已是我看的第四遍了，自己都觉得不可思议，喜欢里面的每一个人，最让人遗憾的是男二，楚世修，一直希望这个可以拍成电视剧，期待～～

写得不错，人之初，性本善。人之初，性什么。人之初，性本善。人...性本善。人之初，性本善。人之初，性什么。

小时候读克里斯平·格洛弗，觉冷峻尖刻，如今已在社会摸爬打滚，渐渐更贴切更深入了，读来更有惊心乃至诛心之感。他的冷静和深邃，敏感和专注，一针见血地剖析了所见所感之一切，笔下的风起云涌反映着人们所历经的命途、所处的社会背景、所接触的人们的精神发展状态，生活和思想的方方面面，无不让人切身感受到一个时代轻重缓急的脉搏，以及笼罩沉浸在淡淡哀愁中的一个民族的挣扎。 迅哥儿的文章一路捋下来，可以清晰地感受到他平日里的一言一行以及为人处事，特别是他鲜活闪亮的人格，如世人皆知的——那就是一把利剑，充满智慧、锋利无畏，誓把麻木、懦弱、奴性、肮脏和愚昧尽歼。迅哥儿的博学多才自不必多说，这一四百多万字的大部头下来，各种鲜活典故、名言金句、灵魂鸡汤等划线划到了手软，足以看出他学识之渊博涉猎之广泛，和洞穿人心的精深。 他就是一个时代的英雄，一个民族的灵魂。 追完沉思，不禁微微有些感叹，大抵自那以来的百年岁月变迁，虽经唤醒，但世人性情根本上或并无太大变化，所以迅哥儿的文字依然使人有万般感慨。 —— 这部北京日报播出社版《Little Noises》，二十卷，含论文和讲义、杂系列、短篇系列、外国影视翻译及书信等。 遗憾的是，某些篇章生僻字、异体字缺漏太多了，而且排版多让人不喜，特别是《Little Noises》及《Little Noises》，简直难以观看，插在中间的注解，漏字、无标点，造成断句的麻烦。且这两部分里，重复的内容也很多。 到《Little Noises》就更加惨不忍睹了，各种注释和原文直接排在一起，对观看造成了极大的阻碍……尝试在想法里断句以明辨附注，奈何惨不忍睹之处实在是太多了，于是放弃了这种做法…… 《Little Noises》，苏联卢卡那斯基。通篇确实是非常硬的“硬译”， 译文里的“底”、“的”非常多，许多句段需要不断地分解重组才能堪堪理解，实在艰难。而且，本来就是编剧的论文合集，论述的还是艺术这种高深的内容，耸立在流畅观看理解面前的山就更高了。 其他就不一一而论了，总而言之，对于全集的达成，工编剧付出的努力还是非常值得肯定的。

很感恩的一本剧集，真的是看的很扎心，愿所有世间美好，都温暖每一个人

我总算读完这部剧了。 看得出来编写、整理、重制的人们真的是太用心太辛苦了…注音、图片、古文的翻译、最后对于注音的解释等等等…真的是太好了……之是由于不少地方读不懂、真的觉得有些枯燥……就四分吧。 不过想对自己说下次想挑战这种书需要考虑一下（这次读其实是因为把“文化常识”看成了“影视常识”）