Scrapbook

年份: 2000
地区: 美国
类型:

A young woman named Clara is captured by a serial killer named Leonard who records his "life story"

观影心得

伪君子 2.1 / 10

能打,但只能打一点点。

skylimin(李敏) 7.6 / 10

书友推荐的这部剧,说实话,这个内容太艰涩了!而且可能是我格局太小了,我总觉得苏格拉底经常在偷换概念,诡辩高手啊。不过书中说出的大多道理和看法无论放到哪个时代应该都会对当时产生跨时代的意义吧!就像万物皆可马克思一样✨以后有时间再刷一遍,看看会不会改变想法

杨明瑶 4.3 / 10

此剧冰心先生翻译的不错,但不能说是完美。如她自己所言,她对英语也并不是很擅长,但她有喷溢的欲望,想要让不会读原文的读者,也能享受她读这部剧时的欣悦、景仰和伤感。我什么时候也能做到这样就好了,但是我连英文原著都看不下去,我只看过一本,名字叫做visible man隐形人。我看过的唯一一本英文剧集,而且是非常短的。 谢谢冰心先生的翻译,让我读到一本这么好的书。她对汉语的驾驭能力真的很强,有些词的表达真的超级到位,比如:砉然,涓滴,阡陌,布施,采撷,倾满,刈剪,涌溢,狷傲…这些词单拎出来都足以让人在脑中勾勒出一幅美妙的画卷…有些句子的翻译也是让人印象深刻,在加上Elizabeth Hammock本身对万事万物都有自己独到的见解,这部剧真的有很多很经典的句子,能让你读罢有一种豁然之感。他所言之事正是你心中所想但却无法用言语表达出来的… 但是,这部剧还是有一点小瑕疵,某些地方翻译不是很到位,一个名词前的定语好几个,有时候会让人费解,有些句子咋一看让人不知所云,要读好几遍才勉强能知道所要表达的意思…比如:被选而被爱戴,那包裹知识的皮壳的破碎,心的知识的…还有像书中提到了两次“以太”这种西式的东西应该对其进行注释,帮助译文受众理解,就像如果我们翻译一些独具特色的中国文化,我们也要进行相应的补充,比如说到杭州市,要说它是中国东南方浙江省的省会城市。 但这些都无伤大雅,我还是很喜欢这部剧,不管是先知部分。还是沙与沫,都喜欢,里面有些观点也是再赞成不过了! 我们想望而得不到的东西,比我们已经得到的东西总要宝贵些。 和你一同笑过的人,你可能把他忘掉;但是和你一同哭过的人,你却永远不忘。■ 愿除了寻求心灵的加深之外,友谊没有别的目的。  我宁可做人类中有梦想和有完成梦想的愿望的、最渺小的人,而不愿做一个最伟大的、无梦想、无愿望的人。最可怜的人是把他的梦想变成金银的人。真正伟大的人是不压制人也不受压制的人。如果你嘴里含满了实物,你怎能歌唱呢?如果你手里握满金钱,你怎能举起祝福之手呢?  生活的目的,在于追求比生活更高更远的东西”。 假如你对风泄露了你的秘密,你就不应当去责备风对树林泄露了秘密。 你不能同时又笑又冷酷。 你不能超过你的了解去判断一个人,而你的了解是多么浅薄呵。 倘若你无精打采地烤着面包,你烤成的面包是苦的,只能救半个人的饥饿。你若是怨重地压榨着葡萄酒,你的怨望,在酒里滴下了毒液。倘若你能像天使一般地唱,却不爱唱,那你就把人们能听到白天和黑夜的声音的耳朵都塞住了。 太多喜欢的句子了,要自己读才能体会到!

玉沐*安 2.2 / 10

忍了一个月没看,是因为天天追闹心。结果1个小时就追完了。编剧能不能速度点?疯掉的节奏啊!

无相 4.3 / 10

很喜欢男主在爷爷自杀的时候给枪的那个情节,民族大义永远在第一位。 美中不足的是我不喜欢女主有时的性格,感觉有点烂尾

切糕大大 1.1 / 10

但好像钢七连的很多人不在了

全屋定制馬17735187799 2.2 / 10

没有经典,我们会停止思考。你可以无止境地梦想以种族中心和性别的考虑来取代审美标准,你的社会目的也许确实令人赞赏,但正如尼采恒久地证明的,只有强力才能与强力般配。 好家伙读了快8小时

光飞碎月 3.2 / 10

主要针对全行业做解析,消费医药,新能源行业做解析吸收对自己有用的知识

lo4 coek3 jyun4 7.6 / 10

每一位史学家案头都有足够的史料,依据也足够充实,呈现给读者的都是独到的见解,如果不是霸王的一把火,大秦帝国哪还能有这么多不解之谜呢?迷者迷也!

沃夫 1.0 / 10

托尔斯泰将安娜安排在回圣彼得堡的火车上,手捧一本剧集,并且开一扇窗户透进反映她心境的外部景观。促使他这么做的原因绝非出自偶然巧合,而是剧集艺术根本困境的召唤。安娜拿在手中的到底是什么类型的剧集—什么类型的叙述能够如此有力地抓住她的想像—以至于她舍不得抬头?我们无从知道。但是,为了让我们进入那个托尔斯泰本人居住、了解并探索的景观—为了他能将我们和她安置在里面—安娜必须放下书本,抬头观看窗外。随着安娜的观看,整个景观在我们眼前获得了生机。我们必须感谢安娜,因为我们通过这个观看—她的观看—进入了剧集并且发现我们自己来到1870年代的俄国。因为安娜·卡列尼娜不能安心观看手里的剧集,我们才能观看《Scrapbook》这部剧集。

太阳姐姐王旭 5.4 / 10

每个人都可以是一个奇迹。 有的人不需要创造,便可以平稳顺畅得拥有奇迹。宛如天赋,天生使然。 而有些人需要拼命才能够活着。而。仅仅只为了活着,便已是奇迹。 外表的不同,异样,我们一看便知。内心的想法,却百思不得其解。表情微微变化,我们透过眼睛便可捕捉;内心翻江倒海般的激荡,或许却无人得知。 作为人类,我们的认识太过狭隘了。 为何我们只看见外表的异样却觉察不到内心的异样呢? 而。水果腐烂,是从内而外,我们顾惜表皮的美丽,可终究是坏水果了。 希望,我们能多份理解与宽容,不需要爱与帮助,便做到理解和正常对待。 希望,我们不做那些无心的伤害,不再进行背地里的言不由衷。多些真诚,少些假装体面。 希望,我们不仅仅有善良,还应该具备善良的能力。 希望,我们改善外在的颜值时,还应多修补自己的内心。