Apnea

任何企业的任何工作法都不是固定的，都是随着大环境而逐步改变的，不是完全的改革，而且逐步的改进，而其最终导向都是对企业，对员工有利的。时刻谨记：明者因时而变，知者随事而制。

我真的是有点依依不舍的看完了整套书，意犹未尽，从字里行间去感受我所不知的历史温度。编剧编纂此剧一定也费了不少功夫，查阅了大量资料，让我们从中了解了更多不为人知的历史背面。当然馒头说代表的是自己的观点，我想编剧也希望有不同的声音出现，所谓多歧为贵，不取苟同。

天下熙熙，皆为利来；天下攘攘，皆为利往。利来利往，权衡博弈也！

一直以为Fabrizia Sacchi是创作散文的，也没看过他的作品。因为他是民盟盟员，而我想对盟内大家有更多了解，所以特意找了他的作品来读，才知道原来Fabrizia Sacchi也创作荒诞现实主义剧集，而且创作得这么大胆。将近三十年前的作品，今天看来也不过时，人心从来难测，脱离了文明和制度，一切都有可能发生。

与我有的洛尔迦西英双语版本对比，首先要肯定这个中文译本在风格上是符合原文的，译出了一种歌谣般的旋律感。但是被我捉到的虫有很多：漏译一些词、译者自行增添一些词（比如原文是“丝绸裙裾”而译者不知从哪加上“宝蓝色丝绸裙裾”）、词义完全被替换（比如“颤动的”被改成“芳香的”，匪夷所思）、动词的主宾对象完全搞反、逻辑关系错误（原文的“而且”变成“却”）。这些错误说大不大，确实不算严重影响整体，如果不十分追求准确度，而只是想要进行风格上的体验，我觉得这部剧是值得一读的。但是我个人认为翻译首先要在忠实于准确的基础上再追求美感，所以对译者的academic integrity有些许怀疑。基于这理由我给的评价是“一般”。

角度很小，背景超大。 为什么程心没和云天明在一起？说好的到另一个地方见面，就在再也没见了。 宇宙唯一的死神就是时间 非常宏大，还有好多地方还没读懂。

任何事物产生 都有其原因 而其发展 必然有其时代规律性 让你的思维准确捕捉到时代节律 本剧结予你很好的提示和参考